为深入践行志愿服务精神，充分展示外国语学院实践育人成果，2026年4月17日，我院“语卫边疆·译心守边——边疆边防语言志愿服务队”参加陕西省第二届青年志愿服务项目大赛终评暨项目展。经过项目展示、现场答辩等环节的激烈角逐，服务队从全省众多优秀项目中脱颖而出，荣获金奖。

服务边疆语言需求，搭建高校与边防的桥梁

2023年9月，翻译硕士教育中心副主任巢玥组建外国语学院边疆边防语言志愿服务队，成员涵盖英语、翻译等专业的本、硕学生。队伍以新疆出入境边防检查总站下属各边检站为服务对象，聚焦边防一线在涉外执法、中外会晤及跨境舆情研判中的语言需求，开展针对性志愿服务。

两年多以来，服务队重点开展了三方面服务：一是通过线上直播授课、录制微课等方式为边检民警提供边防英语听说能力培训，累计录制微课112部，被新疆边检总站网络培训学院收录；二是根据边检执勤实际建立双语语料库，为民警提供实战资源；三是有序推进跨境舆情资料编译工作，累计完成十余万字，为边境舆情研判提供参考。

2025年，服务已覆盖新疆全域边检站，累计服务逾一万人次。其中，红其拉甫边检站在全疆英语考核中排位跃升至第四名，民警涉外执法沟通效率明显提升。

实践育人结硕果，赛事交流展风采

在校团委和学院学工组的大力支持下，经过校内选拔和初赛路演，项目晋级大赛终评。在终评答辩现场，服务队成员陈薪屹同学从项目缘起、实施路径、服务成效三方面汇报项目成果，获得评委一致认可。在场外，李丹老师与服务队成员一起为项目展示做了精心筹备，直观呈现服务队服务新疆边检的实际成果。

此前，项目相关教学成果获校级本科教育教学成果奖一等奖，教学案例入选陕西省本科教学案例。红其拉甫边检站向服务队致以感谢信，并将与我校合作协议写入警史馆。2024年7月，红站将一面曾在中巴国门飘扬的五星红旗赠予我校，陈列于我校国旗展览馆。

以专业服务边疆，在实践中成长成才

此次获奖不仅是对服务队师生长期坚守、扎实付出的肯定，更是学院实践育人结出的重要成果。未来，学院将继续支持师生发挥专业所长开展志愿服务，引导学生在服务国家与社会需求的过程中提升专业能力、强化责任担当。

撰稿：陈薪屹 审核：鲁燕 发布：李丹