2025年11月28日至30日，“一带一路”人文交流与文化传播：方法与实践学术研讨会暨2025年陕西省高等学校大学俄语教学研究会年会在陕西师范大学举行。会议由陕西省高等学校大学俄语教学研究会、陕西师范大学外国语学院、陕西省翻译协会俄语委员会等多家单位联合主办，近百名省内外俄语教育专家、学者及一线教师参会，共同探讨新时代俄语教育如何服务国家战略、深化区域合作、促进人文交流。

开幕式于29日在陕西师范大学雁塔校区举行。陕西师范大学外国语学院党委书记董增云致开幕词。会议围绕核心主题设置了主旨报告与平行论坛。

十四场主旨报告涵盖多领域前沿议题。来自北京外国语大学、上海外国语大学、西安外国语大学等高校的特邀嘉宾分别从当代俄罗斯文学、中国文学外译、翻译教学、语言桥梁作用及人才培养等角度分享研究成果。讨论聚焦“俄语+专业”复合培养、AI赋能教学改革、翻译能力创新路径及“课程思政”与跨文化能力融合等热点，展现了俄语学科服务“一带一路”建设与中国式现代化的广阔前景。

29日下午同步举行平行论坛。来自西安交通大学、西北工业大学、西安石油大学、武警工程大学、渭南师范学院等高校的教师代表，就俄语专业建设、教学模式创新、国际合作办学及数智化挑战等议题展开深入交流，分享实践经验与思考。

闭幕式上，各论坛主持人进行总结汇报。陕西师范大学外国语学院俄语系主任孟霞作会议总结，充分肯定会议在凝聚共识、分享智慧、推动俄语教学改革与发展方面的积极成效。

本次活动是陕西省俄语教育界的年度盛会，也是贯彻“一带一路”倡议、回应AI时代教育变革的重要实践。会议为我省俄语教育工作者搭建了高水平对话平台，有助于激发创新活力，为培养符合国家战略的“丝路型”俄语人才、深化中外人文交流贡献学术与智慧力量。

撰文：黄露阅 初核：孟霞 复审：鲁燕 发布：李丹