为发挥榜样引领作用，营造浓厚学术氛围，9月18日下午4:30，陕西师范大学外国语学院“博理”研究生学术沙龙第四季第1期在雁塔校区教学六楼6320教室成功举办。本期学术沙龙特邀我院2023级英语口译专业硕士研究生田婧文和2024级英语语言文学专业硕士研究生陈盼盼担任分享嘉宾，2025级学科英语专业硕士研究生尹泓卜担任主持人。

田婧文以“口译实践经验及竞赛经验分享”为题，从着装、译前准备、译中突发事件及应对、译后复盘和口译工作机会五个维度谈及个人口译实践经验。她以自身经历切入，鼓励同学们在深化口译实践认知的基础上克服畏难情绪、踊跃参与到口译实践和相关赛事中，从而检验所学、打磨技能，成长为一名满足多元需求的高质量翻译人才。同时，她就高质量赛事进行了细致介绍，并针对备赛给出了中肯务实的建议，期待在场学子能够在赛场上秀出风采、赛出水平。

陈盼盼以“参会经验分享”为题，从参会原因、参会流程、投稿剖析、录用攻略和论文常见问题五个方面分享个人参会经验。她通过直观的实例展示，向在场同学形象地描绘了一路走来的心路历程和喜怒哀乐，这也诠释了外院人“永不言弃”的拼搏精神和“敢想敢拼”的求索精神。在逐项讲解论文撰写及参会、投稿流程的要点之余，她也鼓励在场学子充分利用学院所提供的学习资源与科研平台，大胆参会、勇于发刊。

分享结束后，两位分享嘉宾与在场听众展开热烈有序互动，就同学们所提出的困惑进行耐心解答，给予建议。

本次研究生学术沙龙立足我院学科特色、围绕多元学术碰撞与科研交流，为进一步深入探索“理论与实践相结合”发展路径和人才培养模式奠定了坚实基础。

图/文：尹泓卜 戚冠麒 审核：鲁燕 发布：李丹